Pioggerella (Shinkichi Takahashi)

Un gatto percorre il recinto gocciolante

svanisce nella verde ombra,

vuota come un pensiero perduto.

Terra nell’artiglio di un gatto morto,

budella sparse sul selciato-

tempo, quegli occhi a spillo.

Nella soffitta tre gattini si leccano.

Una vecchia, simile a un becco ricurvo,

cerca di ricordarsi il nome del gatto.